دفترچه یادداشت 2021: نگاهی دقیق تر به ناآرامی ها در میانمار

پیشینه: میانمار سال سخت دیگری را در سال 2021 پشت سر گذاشت.

در 1 فوریه، ارتش قدرت را به دست گرفت و لیگ ملی برای دموکراسی آنگ سان سوچی را از دور دوم ناکام گذاشت. در آن روز، سوچی و همکارانش از حزب و دولت ارشد درست قبل از تشکیل جلسه جدید پارلمان توسط ارتش بازداشت شدند. انتخابات در نوامبر 2020 برگزار شد و حزب سوچی به پیروزی قاطع رسید.

در اوایل دسامبر، او به اتهام تحریک و نقض محدودیت‌های ویروس کرونا محکوم شد و به چهار سال زندان محکوم شد، حکمی که به سرعت نصف شد.

تصرف قدرت در ماه فوریه با تظاهرات سراسری غیرخشونت آمیز روبرو شد که توسط نیروهای امنیتی با نیروی مرگبار سرکوب شد. بر اساس داده های دقیق گردآوری شده توسط انجمن کمک به زندانیان سیاسی، آنها حدود 1300 غیرنظامی را کشتند.

تظاهرات مسالمت آمیز ادامه دارد، اما در بحبوحه سرکوب شدید علیه آنها، مقاومت مسلحانه نیز افزایش یافته است، تا جایی که کارشناسان سازمان ملل هشدار داده اند که کشور در حال سقوط به سمت جنگ داخلی است.

هفته‌های پس از کودتای دوفاکتو در 1 فوریه نیز چالش‌هایی را در پوشش اخبار ناآرامی‌ها ایجاد کرد – از جمله بازداشت تین زائو، روزنامه‌نگار آسوشیتدپرس مستقر در یانگون برای بیش از سه هفته. در اینجا، مدیر اخبار آسیای جنوب شرقی AP مستقر در بانکوک و یکی از روزنامه نگاران قدیمی آژانس که میانمار را پوشش می دهد، تاریخ و موانع را به تصویر می کشد.

___

کیکو روزاریو، مدیر اخبار آسیای جنوب شرقی AP:

برقراری ارتباط با مردم در کشور بسیار دشوار بود. به دلیل مشکل زبان، ما فقط باید مطمئن می شدیم که همه چیزهایی که گزارش می کنیم در مورد اظهاراتی که آنها در رسانه های دولتی منتشر کرده اند دقیق و درست باشد. ما هنوز به افرادی که در یانگون فعال کرده بودیم تکیه می‌کردیم تا همه اظهارات رسمی درباره آنچه ارتش انجام داده و چه اتفاقاتی در حال رخ دادن است به ما بگویند یا ترجمه کنند. ما از روز اول جان سالم به در بردیم و همکارانی داریم که طولانی ترین زمان را پوشش خبری میانمار داشته اند. جری (هارمر) و گرانت (پک) کهنه سرباز هستند و می‌دانند که آیا چیزی مشکوک به نظر می‌رسد و می‌دانند که اگر آن‌ها چنین بگویند، می‌توانیم حرفشان را قبول کنیم.

___

فکر می کنم ماه اول چالش برانگیزترین قسمت بود. و البته، عکاس ما Thein Zau در یانگون بازداشت شد، این یک چالش بزرگ دیگر بود. و تقریباً یک ماه در آنجا ماند. او تولدش را در زندان اینسین گذراند. او در نهایت پس از رفع اتهامات آزاد شد. در حالی که زائو در داخل بود، سرکوب آغاز شد. بنابراین ما به فریلنسرها در یانگون تکیه کردیم تا تجسم را به ما ارائه دهند. برای مدتی خوب بود و شما واقعاً می‌توانید بهترین تصاویر ما را که توسط فریلنسرهایی که در بحبوحه اعتراضات بودند، ارائه شده‌اند. حتی وقتی شروع به گاز اشک آور کردند وسط ماجرا بودند. در ابتدا تجسم بسیار خوبی بود، اما احساس کردم که جدی تر می شود زیرا ناگهان گزارش هایی از تیراندازی به گوش می رسد. بنابراین مسئله ایمنی باید یک نگرانی عمده باشد. از پسرانمان پرسیدیم: “اگر می توانید از راه دور تیراندازی کنید، لطفاً این کار را انجام دهید. و لطفا مراقب خودت باش این نکته اصلی است – ما نمی‌خواهیم شما آسیبی ببینید یا نمی‌خواهیم دستگیر شوید.»

___

زمانی که سرکوب واقعا جدی شد – و روزی در اوایل ماه مارس بود که فکر می‌کنم بیش از 50 نفر تنها در یانگون کشته شدند – ما بیشتر به دریافت محتوای تولید شده توسط کاربر در اعتراضات تکیه کردیم زیرا واقعاً ایمن نبود. حالا یک نفر. مردم را برای پوشش خبری تجمعات می فرستد. بنابراین ما افرادی را در میانمار و خارج از میانمار داریم که محتوای تولید شده توسط کاربران را آزار می دهند. گاهی اوقات شخصی UGC را آپلود می‌کند و ما از تیم خود می‌خواهیم این را بررسی کنند و فقط مطمئن شوند که در همان روزی که می‌گویند این اتفاق افتاده است و مطمئن شوید که مکان درست است و فقط تنظیمات را بررسی کنید تا ببینیم شبیه یا مشابه است. راستی‌آزمایی مناسب برای UGC برای ما مهم بود، زیرا کسی در آنجا نداشتیم.

___

این یک دوی سرعت نیست. این یک ماراتن است تا زمانی که آنها تصمیم به برگزاری انتخابات بگیرند، باید این موضوع را به دقت زیر نظر داشته باشیم. اولین تاریخی که آنها ذکر کردند آگوست 2023 بود. بنابراین دو سال دیگر. … ما به خاطر آنگ سان سوچی و اتفاقاتی که برایش افتاد، بیشترین زمان را پوشش خبری میانمار داشتیم. او به عنوان نمادی از دموکراسی تلقی می‌شد، اگرچه هنگام دفاع از ارتش با موضوع روهینگیا در سال 2017 حمایت خود را از دست داد. آنچه اکنون برای او اتفاق افتاد و وضعیت مدنی، اصول دموکراتیک توسط ارتش در فوریه نقض شد. بنابراین ما باید به این موضوع ادامه دهیم تا زمانی که آنها تصمیم به برگزاری انتخابات بگیرند. هر اتفاقی برای سوچی بیفتد. به نظر من خیلی چیز مهمی است. … اگر ما در مورد آنچه در آنجا اتفاق می افتد گزارش ندهیم، مردم ممکن است به سادگی فراموش کنند که باید یک دولت غیرنظامی منتخب دموکراتیک وجود می داشت. آنها در انتخابات سال 2020 پیروز شدند و ارتش آنها را از ادامه حکومت غیرنظامی خود با به دست گرفتن قدرت باز داشت. بنابراین فکر می کنم این مهمترین چیز است.

___

GRANT PEC، خبرنگار AP، بانکوک:

من نمی خواهم به زمان بندی وقایع بپردازم، اما ارزش صحبت در مورد کودتا را دارد. مردم را بسیار شگفت زده کرد، اگرچه در پس زمینه ممکن است اینطور نباشد. حتی هفته گذشته، علائم هشدار صریحی از سوی ارتش وجود داشت، اما فکر نمی‌کنم مردم انتظار چنین کودتای کاملی را داشته باشند.

هیچکس انتظار نداشت بعد از کودتا چه اتفاقی بیفتد و منظورم مقاومت گسترده و سرسختانه مردم است که شگفت انگیز بود و هنوز هم شگفت انگیز است. پس از کودتا، من با یک محقق بسیار خوب و ارشد سیاست برمه صحبت کردم که رابطه بسیار خوبی با ارتش دارد. و من به طور خاص از او پرسیدم، آیا سو ژی انتظار دارد محاکمه شود؟ یه چیزی شبیه اون؟ و او گفت نه. خب، ظاهراً او بارها و بارها و بارها محاکمه شده است که جالب است.

___

برای محتوای تولید شده توسط کاربر: مردم چیزهایی را پست می کردند و در آنجا باقی می ماند، و شما ممکن است بتوانید آنها را دنبال کنید. اما خطرات این، گمان می کنم، به تدریج فروکش کرد. بنابراین، کاری که مردم در حال حاضر انجام می‌دهند این است که ویدیوی خود یا هر چیز دیگری را پست می‌کنند، به اندازه‌ای طولانی که جوانه بزند، بنابراین افراد دیگر آن را می‌گیرند و سپس دانلود می‌کنند، و بعد شانس شما را ندارید. خوب؟ پس به طور کلی مورد قبول افراد دیگر و تجمیع کنندگان است. بنابراین گرفتن مجوز قوی برای استفاده از آنها بسیار دشوار است. البته عامل دیگر این است که به محض اینکه با کسی تماس می گیرید، آنها تمایل زیادی به این دارند که بگویند بله، آنها به او شلیک کردند و این کار را کردند. و این بدیهی است بعید یا حداقل مشکوک است.

___

برای مروری کامل بر رویدادهایی که سال 2021 را شکل دادند، “سالی که ما را تغییر داد: 12 ماه در 150 عکس”، مجموعه ای از عکس های AP و خاطرات روزنامه نگاران، اکنون در دسترس است: https://www.ap.org/ books / سال-که-ما را تغییر می دهد

https://20khababr.ir
https://afkharebartar.ir
https://akhabarebartar.ir
https://andnews.ir
https://avatefepak.ir
https://baranmajale.ir
https://behtaringam.ir
https://daltek.ir
https://elmitarin.ir
https://fardayeashena.ir
https://forbos.ir
https://foxirani.ir
https://gisoon.ir
https://hodhodirani.ir
https://iranisard.ir
https://kahkashani.ir
https://lasttimes.ir
https://lilaki.ir
https://livejame.ir
https://magirani.ir
https://majaleiranian.ir
https://mervina.ir
https://mineralnews.ir
https://modirezard.ir
https://momon.ir
https://moniseh.ir
https://nationaliran.ir
https://netcrafti.ir
https://news-single.ir
https://newsexpress.ir
https://newslife.ir
https://newsspot.ir
https://newsteen.ir
https://nikmag.ir
https://officemag.ir
https://okaziyon.ir
https://one-news.ir
https://pandamag.ir
https://parsroids.ir
https://patris-fun.ir
https://senatornews.ir
https://seratmag.ir
https://sibala.ir
https://sohanian.ir
https://sosokan.ir
https://tazekhabari.ir
https://technoirani.ir
https://timesirani.ir
https://yamorani.ir
https://yandexkhabari.ir
https://abdoosnews.ir
https://zehnenoandinsh.ir
https://abestanews.ir
https://abtinnews.ir
https://akhbarebartaaar.ir
https://akhbaremaaaa.ir
https://akhbareshomaaa.ir
https://akhshijnews.ir
https://atrinnews.ir
https://atroticnews.ir
https://atshnews.ir
https://bashariatemrooz.ir
https://dastesalamatt.ir
https://dostemansalam.ir
https://elementorsite.ir
https://emrooztafahom.ir
https://ensanedirooooooz.ir
https://etelaresankhabar.ir
https://examplenews.ir
https://fardaalefba.ir
https://gisooyekhabar.ir
https://halohekayatha.ir
https://hashtadonoh.ir
https://hekayatfardayeemaaa.ir
https://honarmandkhabar.ir
https://istgaheshomareyek.ir
https://ketabkhoooon.ir
https://kimyagaaaar.ir
https://markazeakhbar.ir
https://masternewss.ir
https://mohamadrezasite.ir
https://morvarideasia.ir
https://mramins.ir
https://naserinews.ir
https://nasermr.ir
https://newsamins.ir
https://newsatropat.ir
https://newscenterals.ir
https://newsmineral.ir
https://newsouls.ir
https://newspishgamannn.ir
https://newssalam.ir
https://newsshans.ir
https://newsworlds.ir
https://parinews.ir
https://patris-music.ir
https://poshtibannews.ir
https://powernewss.ir
https://recordejadid.ir
https://salamnewws.ir
https://23ncfst.ir/
https://amiran-carpet.ir/
https://armanenergytec.ir/
https://blogenews.ir/
https://blogkhoon.ir/
https://bvfars.ir/
https://charsounews.ir/
https://chsnews.ir/
https://dezfil.ir/
https://dmwebmaster.ir/
https://dota2news.ir/
https://erfanhd.ir/
https://etminan110.ir/
https://faratarazkhabar.ir/
https://farsgardi20.ir/
https://footynews.ir/
https://goto98.ir/
https://ilyarkhabar.ir/
https://ir2khabar.ir/
https://iranalmanac.ir/
https://irandaryafest.ir/
https://khabarehaft.ir/
https://khabarontime.ir/
https://lolsms.ir/
https://maadgig.ir/
https://masoudtb.ir/
https://mp3news.ir/
https://music-ha.ir/
https://nakhlestankhabar.ir/
https://newcharge.ir/
https://news-links.ir/
https://news180.ir/
https://pimn.ir/
https://prmf.ir/
https://pvnews.ir/
https://rejawnews.ir/
https://sahab-co.ir/
https://samanbarg.ir/
https://semanews.ir/
https://shirinonews.ir/
https://soheilesonghor.ir/
https://tacity.ir/
https://taktanews.ir/
https://tarabaranmag.ir/
https://telegram-persian.ir/
https://tfcenter.ir/
https://trika.ir/
https://velninews.ir/
https://vidnaz.ir/
https://wajnews.ir/
https://your-news.ir/
https://zangannews.ir/
https://2016downloadnew.ir/
https://paxsolomusic.ir/
https://daryamedia.ir/
https://andikakhabar.ir/
https://seo-pbn.ir/
https://ghezelwich.ir
https://panaztebtabriz.ir
https://shayna-net.ir
https://kanooneslamshahr.ir
https://raynuts.ir
https://honare2.ir
https://itsama.ir
https://flingpet.ir
https://foreverpro.ir
https://fraeesi.ir
https://gkhabar.ir
https://18amlak.ir
https://pooyesh-khabar.ir
https://matsef.ir
https://photo-land.ir
https://tabarestan118.ir
https://disachain.ir
https://chikaapp.ir
https://mahestan18.ir
https://radyaabkala.ir
https://c-civil.ir
https://saeeed.ir
https://copytops.ir
https://modirsearch.ir
https://shz1music.ir
https://m-khosravi.ir
https://iranhayashi.ir
https://iranian-dress.ir
https://gigblog.ir
https://basitcg.ir
https://mashhadhekmat.ir
https://rahetamin.ir
https://radolyamani.ir
https://bnemati.ir
https://face-wood.ir
https://tourvare.ir
https://centertasisat.ir
https://bidarirafsanjan.ir
https://namahaa.ir
https://30pp.ir
https://script-tabadol-link.ir
https://simayesarbedar.ir
https://pakdashtiha.ir
https://rentacars.ir
https://2019movies.ir
https://ekar24.ir
https://saber-ramezani.ir
https://teb-saharsina.ir